Ezt olvasta már?


Eperjes Károllyal mutatták be a Chioggiai csetepatét Kaposváron

Március 9-én mutatta be a kaposvári Csiky Gergely Színház Goldoni komédiáját. A főbb szerepeket Hüse Csaba, Eperjes Károly, Csonka Ibolya, Sarkadi Kiss János, Varga Zsuzsanna és Hunyadkürti György játssza, a rendező Kéri Kitty.

Carlo Goldoni a legtöbbet játszott színpadi szerzők egyike. Több mint 150 színdarabot írt, több mint kétszáz éve nevetünk mesteri, komikus fordulatain. A komédia megújítóját semmi nem érdekelte jobban, mint az emberi szív. Goldoni csúcsra járatja a komédia gépezetét: pletykák, nagy viták és kupán verések, félreértések, becsapások, vérbő helyzet- és jellemkomikum, csattanós felismerés a legváratlanabb pillanatban, szerelmi csatározások. Író, rendező, színházigazgató, ügyvéd, aki Chioggiában is jogászkodott. Ebből az élményéből született a Chioggiai csetepaté.

 

A történet szerint egy Velence melletti kis halászfalu terecskéjén csipkeverő lányok-asszonyok ugranak egymásnak, majd a férfiak is bekapcsolódnak a veszekedésbe. Elég egyetlen szelet sült tök, és rögvest fellángol a mindent és mindenkit elsöprő csetepaté. Szitkok – no meg egyéb dolgok – repkednek egymás felé, mire a kibogozhatatlannak tűnő jogi és szerelmi perpatvar behálózza egész Chioggiát. Vajon sikerül-e a jegyzőnek – Goldoninak – elcsitítani a kedélyeket, és kibékíteni a szerelmeseket?

 

Harsány komédiáiból bölcs nagyvonalúság és érzékeny őszinteség sugárzik, mégpedig egyszerűen azért, mert Goldoni nemcsak ismeri és érti, hanem – ami a legfontosabb! – feltétel nélkül szereti egyszerű és gyarló, de pont ezek miatt végtelenül emberi szereplőit. Az előadásban Vivaldi, Bellini és Händel dallamai csendülnek fel.

 

Carlo Goldoni

CHIOGGIAI CSETEPATÉ

– komédia két részben –

Fordította: Török Tamara

 

ISIDORO, büntetőbírósági jegyző Hüse Csaba

FORTUNATO, halász Eperjes Károly m.v.

LIBERA ASSZONY, a felesége Csonka Ibolya

TONI (Antonio), halászbárka-tulajdonos Sarkadi Kiss János

PASQUA ASSZONY, a felesége Varga Zsuzsanna

VICENZO, kereskedő Hunyadkürti György

LUCIETTA, fiatal lány, Toni húga Török Sára e.h.

TITTA-NANE (Giambattista), fiatal halász Bera Márk e.h.

BEPPE (Giuseppe), fiatalember, Toni öccse Mucsi Kristóf e.h.

ORSETTA (Orsolina), fiatal lány, Libera húga Maizác Stefánia e.h.

CHECCA (Francesca), fiatal lány, Libera másik húga Varga Fekete Kinga e.h.

TOFFOLO (Cristofolo), matróz Törő Gergely e.h.

Állástalan színész, majd ALTISZT Bánföldi Szilárd e.h.

Állástalan színész, majd SZOLGA Rábaközi Gergő e.h.

CANOCCHIA, fiatalember, sült tököt árul Kazári András e.h.

 

Díszlet- és jelmeztervező: Berzsenyi Krisztina

Szcenikai vezető: Szalai József

Súgó: Kirsch Vera

Segédrendező: Maku Márta

Koreográfus: Krizsán Dániel

Ügyelő: Székely György

Világítástervező: Memlaur Imre

Rendező: Kéri Kitty

 

forrás: szinhaz.org







0


Ön szerint esélyes a Tisza Párt a Fidesz leváltására?




0
0

hírek innen, onnan

Téli hideg októberben – mikor lesz melegebb?

Hajnalban általában 2, 8 fok közé csökken a hőmérséklet, de a derült, szélcsendes, hidegre hajlamos helyeken gyenge fagy is valószínű.

Átrendeződött az élboly – Megjelent Az 50 leggazdagabb magyar listája

Egyetlen billiomos, hat dollármilliárdos és több mint harminc százmilliárdos Az 50 leggazdagabb magyar listáján.

Bekeményít az időjárás pénteken – Itt még fagyhat is reggelre

Péntek hajnalban a gomolyfelhők összeesnek, de összefüggő fátyolfelhőzet terjeszkedik nyugat, északnyugat felé, a Tiszántúlon meg is...

Fogvacogósan indul a péntek – Ezeken a tájakon 0 fok is lehet reggel

Pénteken gyakran zavarhatják felhők a napsütést a térségben, de rövidebb-hosszabb napos időszakokra mindenhol számíthatunk. Fotó:...

Megnevezték a manchesteri zsinagóga elleni merénylet elkövetőjét

A merényletben ketten életüket vesztették, hárman pedig megsebesültek.

Viszlát fakóság: így nem szürkülnek be a fehér ruhák soha többé

A mindennapos használat és a többszöri mosás hatására a fehér ruhák könnyen elveszítik eredeti ragyogásukat, és a tiszta árnyalat...

Enyhe időjárás: október 3-án nem lesz eső, de a nap bujkál

Ma, 2025. október 3-án Magyarországon várhatóan enyhe, őszi idő lesz, legfeljebb 18-19°C körüli nappali hőmérséklettel. A nap...

A legjobb álláshirdetés – fél év luxusutazás és 23 millió forintos fizetés

A Virgin különleges álláslehetőséget hirdetett meg, amely szerint hat hónapon át tartó szerződéssel keresik a „Head of Yes”...

Szélvihar csap le ma egy vármegyére, kihirdették az esőhelyzetet hétvégére - Időjárás-előrejelzés

Komoly lesz a csapadékmennyiség, aztán jön az erős változás hazánk időjárásában.

0

Sport

Érik a vb-botrány: az Egyesült Államok nem adott vízumot a kijutó nemzet több tagjának

A decemberi 5-i sorsoláson jelen állás szerint a szövetség elnöke és a kapitány sem vehetne részt.

Az UEFA lesújthat a Genk–Fradi meccsen, rettegő családokról írnak a belgák

Két éve már volt balhé az FTC belgiumi mérkőzésén, az UEFA akkor feltételes büntetést szabott ki, ami most aktiválódhat.

Robbie Keane kérését megtagadták a sportszerűtlen belgák, a Genk fenyegeti a Fradit

A Ferencváros ma este a Genk ellen folytatja szereplését az Európa-ligában, az UEFA is készenlétben.

Modric csapattársa sokkot kapott: Nem tudom, hogyan csinálja, 40 éves…

Adrien Rabiot, a francia középpályás dicsérő szavakkal illette Luka Modricot, miután a Milan 2–1-re legyőzte a Napolit a San Siróban rendezett rangadón.

Így áll a Bajnokok Ligája tabellája jelenleg, óriási meglepetés van készülőben

A Fradit kiejtő Qarabag megdöbbenti a Bajnokok Ligája mezőnyét.

Bejelentették: Győrben folytatja az Inter korábbi védője

Hivatalos Facebook oldalán jelentette az ETO FC Győr, hogy a belga középhátvéd, Senna Miangue játékjogát is megszerezte.

A Barcelona 81 éves rekordot döntött meg a Paris Saint-Germain elleni vereség ellenére

Annak ellenére, hogy kikapott a Paris Saint-Germaintől, a Barcelona megdöntött egy hihetetlen, 81 éve fennálló rekordot.

Lesújtó hírt kapott az éllovas Paks a Fradi elleni NB I-es rangadó előtt

A hétfői születésnapján még csapatával együtt edzett, majd megérkezett a lesújtó diagnózis.

A Roma edzője a három kihagyott büntetőről: „Ilyet még nem láttam”

Gian Piero Gasperini, az AS Roma vezetőedzője értékelte a látottakat, miután csapata vereséget szenvedett a labdarúgó Európa-liga alapszakaszának második fordulójában.

Hosszú időre kidőlt a Liverpool alapembere, ami váratlan magyar esélyt hozhat el

Minden bizonnyal csak a novemberi válogatott szünet után térhet vissza megsérült futballista.

Guardiola inkább befogta a száját, de Haaland bűnösnek kiáltotta ki a társát

Kétszer is vezetett a Monaco otthonában a City, ám végül csak 2-2-es döntetlenre futotta a manchesterieknek.

Bulvár

Vajúdó nők legviccesebb mondatai – Szülésznők mesélnek

A szülés csodálatos, de fájdalmas élmény, amely sokszor egészen váratlan dolgokat hoz ki a kismamákból. Szülésznők mesélnek arról, miket hallanak a vajúdó nők szájából.

Kimondta a nemet a legerősebbeknek – most távozik a Magyar Nemzeti Bank alelnöke

Kandrács Csaba elhagyja a jegybank kötelékét, de előtte még nyíltan beszélt mindenről.

Rendkívüli, amit elloptak a románok Magyarországról, tömegével vitték ki az országból

Szinte hihetetlen, de több ezer értékes tárgyat vittek ki Magyarországról, ráadásul nem is titokban: tömegével szerelték le és pakolták össze.

Orbitális drágulás jön egy friss rendelet miatt: akár 80 százalékos is lehet az áremelkedés

A reklámhordozó papírok EPR-díja 114 százalékkal, a nyomdai papírok ára pedig 50-80 százalékkal emelkedik meg.

Rendkívüli bejelentést tett a magyar kormány csütörtök reggel: „A helyzet súlyos”

Miniszterelnöki bejelentéssel indult a nap csütörtökön, mely egyúttal aggasztó képet is fest Európáról.

0